Navigation und Service

BSI-CC-PP-0092-V2-2021

Digital Tachograph - External GNSS Facility (EGF PP) Version 1.10

Herausgeber / Issuer

European Commission - Joint Research Centre

Via Enrico Fermi 2749
21027 Ispra(VA)
Italy

Prüfstelle / Evaluation Facility

Deutsche Telekom Security GmbH

Prüftiefe des Produktes / Assurance of the TOE

EAL4+, AVA_VAN.5, ATE_DPT.2

Version der CC / CC Version

3.1 R4

Ausstellungsdatum / Certification Date

02.06.2021

gültig bis / valid until

01.06.2031

BSI-CC-PP-0092-V2-2021
Zertifizierungsreport / Certification Report
Schutzprofil / Protection Profile
Der Evaluierungsgegenstand (EVG) ist eine externe GNSS (Globales Navigationssatellitensystem) Einrichtung im Sinne von Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799 of 18 March 2016 - Anhang 1C. Es soll in einem digitalen Tachographsystem verwendet werden. Digitale Tachographsysteme enthalten Fahrzeugeinheiten, Bewegungssensoren, Fahrtenschreiberkarten, Fernkommunikationsmöglichkeiten (falls zutreffend) und Fernerkundungs-Lesegeräte.
Die Grundfunktionen der externen GNSS Einrichtung bestehen darin, den Standort und die Geschwindigkeit des Fahrzeugs sowie zugehörige Datum und Uhrzeit (sogenannte RMC- und AMC-Daten), Empfängerstatus und Informationen im globalen Navigationssatellitensystem selbst zu berechnen und zu speichern, und um diese Informationen der Fahrzeugeinheit zur Verfügung zu stellen.
The Target of Evaluation (TOE) addressed by the PP is an External GNSS (Global Navigation Satellite System) Facility in the sense of Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799 of 18 March 2016 - Annex 1C. It is intended to be used within a digital tachograph system. Digital tachograph systems contain vehicle units, motion sensors, tachograph cards, remote communication facilities (if applicable), remote early detection communication readers.
The basic functions of the External GNSS Facility are to calculate and store the vehicle’s location and speed, as well as related quantities such as date and time (so-called RMC and AMC data), receiver status and information on the Global Navigation Satellite System itself, and to make this information available to the vehicle unit.

BSI-CC-PP-0092-2017
(Ausstellungsdatum/ Certification Date 19.05.2017 gültig bis / valid until 18.05.2027)
Zertifizierungsreport / Certification Report
Schutzprofil / Protection Profile

In diesem Schutzprofil werden die Sicherheitsanforderungen an ein externes GNSS-Modul für den Einsatz in Tachograph-Systemen im Sinne von Anhang 1C der Durchführungsverordnung (EU) 2016/799 der Kommission vom 18. März 2016 beschrieben.

The Target of Evaluation (TOE) addressed by this protection profile is an External GNSS Facility in the sense of Commission Implementing Regulation (EU) 2016/799 of 18 March 2016 - Annex 1C. It is intended to be used within a digital tachograph system, which contains vehicle units, motion sensors, tachograph cards, remote communication facilities (if applicable), remote early detection communication readers, etc.