Navigation und Service

BSI-DSZ-CC-0928-V2-2019

Medical Access Port_1BK_1.0.0, Bauform Einboxkonnektor 1.5, Version 1.53 Build 43

Antragsteller / Applicant

T-Systems International GmbH

Hahnstraße 43d
60528 Frankfurt am Main

Prüfstelle / Evaluation Facility

T-Systems International GmbH

Prüftiefe / Assurance

EAL3+, ADV_FSP.4, ADV_IMP.1, ADV_TDS.3, ALC_FLR.2, ALC_TAT.1, AVA_VAN.5

Schutzprofil / Protection Profile

Common Criteria Schutzprofil (Protection Profile) Schutzprofil 1: Anforderungen an den Netzkonnektor (NK-PP), Version 3.2.2, 11.04.2016, BSI-CC-PP-0047-2015

Ausstellungsdatum / Certification Date

18.10.2019

gültig bis / valid until

17.10.2024

  • BSI-DSZ-CC-0928-V2-2019
    Zertifizierungsreport / Certification Report
    Sicherheitsvorgaben / Security Target
    Zertifikat / Certificate
    Die TOE-Änderungen umfassen dokumentarische und sicherheitsrelevante Änderungen.
    The TOE changes comprise security relevant and documentation changes.
  • BSI-DSZ-CC-0928-2018-MA-02 (14.11.2018)
    Maintenancereport / Maintenance Report
    Sicherheitsvorgaben / Security Target

    Bei den Änderungen des Medical Access Port_1BK_1.0.0, Bauform Einboxkonnektor Version 1.0 zu Version 1.4.13 handelt es sich um geringfügige Änderungen der Kategorie "minor change". Darunter befindet sich eine Aktualisierung des DNS Antwortverhalten während des IANAs Wechsels des DNS Vertrauensankers. Die Änderungen haben keinen Einfluss auf das Vertrauen in die Sicherheit. Die Sicherheitsvorgaben und andere Dokumente wurden editoriell aktualisiert.
    The change from Medical Access Port_1BK_1.0.0, Bauform Einboxkonnektor Version 1.0 to Version 1.4.13 is limited to minor changes, including an update of the DNS reply handling during IANA’s key change of the DNS trust anchor. The change has no effect on assurance. The Security Target was editorially updated, as well as other documents.

  • BSI-DSZ-CC-0928-2018-MA-01 (14.11.2018)
    Maintenancereport / Maintenance Report
    Sicherheitsvorgaben / Security Target

    Bei den Änderungen des Medical Access Port_1BK_1.0.0, Bauform Einboxkonnektor Version 1.0 zu Version 1.4.14 handelt es sich um geringfügige Änderungen der Kategorie "minor change". Darunter befindet sich ein BIOS Update sowie eine Aktualisierung des DNS Antwortverhalten während des IANAs Wechsels des DNS Vertrauensankers. Die Änderungen haben keinen Einfluss auf das Vertrauen in die Sicherheit. Die Sicherheitsvorgaben und andere Dokumente wurden editoriell aktualisiert.
    The change from Medical Access Port_1BK_1.0.0, Bauform Einboxkonnektor Version 1.0 to Version 1.4.14 is limited to minor changes, including BIOS update and an update of the DNS reply handling during IANA’s key change of the DNS trust anchor. The change has no effect on assurance. The Security Target was editorially updated, as well as other documents.

  • BSI-DSZ-CC-0928-2018 (10.09.2018)
    Zertifizierungsreport / Certification Report
    Sicherheitsvorgaben / Security Target
    Zertifikat / Certificate

Der Evaluationsgegenstand (EVG) ist ein Softwareprodukt, das Anforderungen der Konnektorspezifikation (insbesondere des Netzkonnektors) umsetzt und Sicherheitsfunktionalität konform zum Schutzprofil des Netzkonnektors (NK-PP, V3.2.2, 11.4.2016, BSI-CC-PP-0047) anbietet. Der Netzkonnektor ist Teil des Gesamtproduktes „MAPMedical Access Port – Einboxkonnektor“ und wird gemeinsam mit einer zugehörigen Hardware ausgeliefert.

The TOE is a software product, implementing the requirements of the Konnektor specification (in particular the Netzkonnektor specification) and providing security functionality conformant to the protection profile of the Netzkonnektor (NK-PP, V3.2.2, 11.4.2016, BSI-CC-PP-0047). The Netzkonnektor is part of the overall product “MAP – Medical Access Port – Einboxkonnektor” and is delivered together with a correspondent hardware.